La transculturalidad y esas cosas del corazón
El otro día acabé el libro Generation Gap de la editorial Taketombo Books. La historia trata sobre dos generaciones totalmente distintas. Emily, es una mujer de apenas 19 años que vive en la ciudad de Bonn, en la Alemania dividida de los años 70. Una carta inesperada cambiará su vida por completo. La otra historia es la de Sachiko, una chica nacida en Singapur, de sangre japonesa y sangre alemana que acaba viviendo en la provincia de Barcelona con apenas 3 añitos. Una beca será la que le haga cuestionarse, seriamente, dónde está su hogar. A madre e hija les une un nexo común en las dos historias: Japón.
Tashirojima: La isla de los gatos
¡Ay los gaticos! Ya sé que esta isla lleva muchos años siendo famosa por ser habitada por más gatos que personas. De ahí que se la denomine “Isla de los gatos”. Pero seguro que, alguno de vosotros, todavía no sabía de la existencia de esta isla de Japón.
Fashionable Japan: tienda online de ropa japonesa en España
Entrada actualizada: la tienda online de ropa japonesa en España, Fashionable Japan, ¡ya está disponible!
No es oro todo lo que reluce (II)
Continuamos haciendo lista de aquellas cosas que nos saca de quicio de Japón. Recordemos que es una lista que refleja una visión general de la percepción de los occidentales hacia algunas costumbres japonesas en la vida real.
No es oro todo lo que reluce (I)
Actualmente, tengo un par de amigos en Japón y, aunque yo tuve la suerte de visitar el país de mis amores, no es lo mismo ir de turista que vivir, trabajar y labrarse un futuro allí.
Es cuando resides allí cuando te das cuenta de que no es oro todo lo que reluce y que nada ni nadie (eso incluye a Japón y los japoneses) se salva de algún desperfecto.
Estas, supuestas, cosas malas relucen más cuando hay un “enfrentamiento” cultural. De hecho, los japoneses creen que siguen haciendo ciertas cosas bien cuando, desde el exterior, lo interpretamos mal o con cierto reparo.
